Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

loppujen lopuksi

  • 1 loppujen lopuksi

    действительно
    1)oikeastaan,itse asiassa,kunnolla,kunnollisesti,loppujen lopuksi,lopulta,lopultakin,pohjimmiltaan,sittenkin,todellisuudessa,tosiasiassa,varsinaisesti,
    2)oikeastaan

    Suomea test > loppujen lopuksi

  • 2 loppujen lopuksi

    в конце концов (напоследок)

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > loppujen lopuksi

  • 3 loppujen lopuksi

    в конце концов 2:2

    Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > loppujen lopuksi

  • 4 loppu

    1) конец, окончание
    2) окончательная фактура, конечная фактура, конечный счет-фактура
    * * *
    1) коне́ц; оконча́ние

    viikon lopussa — в конце́ неде́ли

    lopuksi — в заключе́ние, под коне́ц

    alusta loppuun — с нача́ла до конца́

    lopultakin! — наконе́ц!

    2)

    pluraali loput — оста́тки, остально́е

    ••

    tehdä lop jstak — поко́нчить с че́м-л., положи́ть коне́ц чему́-л.

    loppujen lopuksi — в конце́ концо́в

    Suomi-venäjä sanakirja > loppu

  • 5 hyväksyttävästi

    верно
    1)oikeastaan,itse asiassa,kunnolla,kunnollisesti,loppujen lopuksi,lopulta,lopultakin,pohjimmiltaan,sittenkin,todellisuudessa,tosiasiassa,varsinaisesti,
    2)oikeastaan

    Suomea test > hyväksyttävästi

  • 6 lopulta

    наконец
    1)lopulta,kerrankin,loppujen lopuksi,vihdoinkin,vihdoin viimein,viimein,viimeinkin
    2)oikeastaan

    Suomea test > lopulta

  • 7 lopultakin

    действительно
    1)lopulta,kerrankin,loppujen lopuksi,vihdoinkin,vihdoin viimein,viimein,viimeinkin
    2)oikeastaan

    Suomea test > lopultakin

  • 8 oikeastaan

    правильно
    1)oikeastaan,itse asiassa,kunnolla,kunnollisesti,loppujen lopuksi,lopulta,lopultakin,pohjimmiltaan,sittenkin,todellisuudessa,tosiasiassa,varsinaisesti,

    Suomea test > oikeastaan

  • 9 pohjimmaltaan

    в основном
    1)oikeastaan,itse asiassa,kunnolla,kunnollisesti,loppujen lopuksi,lopulta,lopultakin,pohjimmiltaan,sittenkin,todellisuudessa,tosiasiassa,varsinaisesti,

    Suomea test > pohjimmaltaan

  • 10 pohjimmiltaan

    действительно
    1)oikeastaan,itse asiassa,kunnolla,kunnollisesti,loppujen lopuksi,lopulta,lopultakin,pohjimmiltaan,sittenkin,todellisuudessa,tosiasiassa,varsinaisesti,
    2)oikeastaan

    Suomea test > pohjimmiltaan

  • 11 sittenkin

    всё-таки
    1)oikeastaan,itse asiassa,kunnolla,kunnollisesti,loppujen lopuksi,lopulta,lopultakin,pohjimmiltaan,sittenkin,todellisuudessa,tosiasiassa,varsinaisesti,

    Suomea test > sittenkin

  • 12 todellisuudessa

    собственно
    1)oikeastaan,itse asiassa,kunnolla,kunnollisesti,loppujen lopuksi,lopulta,lopultakin,pohjimmiltaan,sittenkin,todellisuudessa,tosiasiassa,varsinaisesti,
    2)oikeastaan

    Suomea test > todellisuudessa

  • 13 tosiasiassa

    правильно
    1)oikeastaan,itse asiassa,kunnolla,kunnollisesti,loppujen lopuksi,lopulta,lopultakin,pohjimmiltaan,sittenkin,todellisuudessa,tosiasiassa,varsinaisesti,
    2)oikeastaan

    Suomea test > tosiasiassa

  • 14 totta puhuen

    верно
    1)oikeastaan,itse asiassa,kunnolla,kunnollisesti,loppujen lopuksi,lopulta,lopultakin,pohjimmiltaan,sittenkin,todellisuudessa,tosiasiassa,varsinaisesti,
    2)oikeastaan

    Suomea test > totta puhuen

См. также в других словарях:

  • loppujen lopuksi — • lopulta, kerrankin, loppujen lopuksi, vihdoinkin, vihdoin viimein, viimein, viimeinkin • oikeastaan, itse asiassa, kunnolla, kunnollisesti, loppujen lopuksi, lopulta, lopultakin, pohjimmiltaan, sittenkin, todellisuudessa, tosiasiassa,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • lopuksi — • lopulta, kerrankin, loppujen lopuksi, vihdoinkin, vihdoin viimein, viimein, viimeinkin …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • Michèle Mouton — Mouton at the Geneva Motor Show in 2011 Personal information Nationality …   Wikipedia

  • hyväksyttävästi — • oikeastaan, itse asiassa, kunnolla, kunnollisesti, loppujen lopuksi, lopulta, lopultakin, pohjimmiltaan, sittenkin, todellisuudessa, tosiasiassa, varsinaisesti …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • itse asiassa — • oikeastaan, itse asiassa, kunnolla, kunnollisesti, loppujen lopuksi, lopulta, lopultakin, pohjimmiltaan, sittenkin, todellisuudessa, tosiasiassa, varsinaisesti …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • kerrankin — • lopulta, kerrankin, loppujen lopuksi, vihdoinkin, vihdoin viimein, viimein, viimeinkin …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • lopulta — • lopulta, kerrankin, loppujen lopuksi, vihdoinkin, vihdoin viimein, viimein, viimeinkin …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • lopultakin — • lopulta, kerrankin, loppujen lopuksi, vihdoinkin, vihdoin viimein, viimein, viimeinkin …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • oikeastaan — • oikeastaan, itse asiassa, kunnolla, kunnollisesti, loppujen lopuksi, lopulta, lopultakin, pohjimmiltaan, sittenkin, todellisuudessa, tosiasiassa, varsinaisesti …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • pohjimmaltaan — • oikeastaan, itse asiassa, kunnolla, kunnollisesti, loppujen lopuksi, lopulta, lopultakin, pohjimmiltaan, sittenkin, todellisuudessa, tosiasiassa, varsinaisesti …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • pohjimmiltaan — • oikeastaan, itse asiassa, kunnolla, kunnollisesti, loppujen lopuksi, lopulta, lopultakin, pohjimmiltaan, sittenkin, todellisuudessa, tosiasiassa, varsinaisesti …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»